Sunday, August 28, 2016

أغنية عيد ميلاد سعيد 14





+

"عيد ميلاد سعيد" كلمات حقوق التأليف والنشر يحكم إلى أن غير صالح قاض منح حكم مستعجل إلى المخرج تحدي حقوق التأليف والنشر وارنر / تشابيل لأغنية أكثر من قرن من الزمان. الأكثر شعبية أنشودة باللغة الإنجليزية في العالم من المحتمل أن تكون خالية من حقوق التأليف والنشر بعد حكم قاض اتحادي يوم الثلاثاء ان صناع السينما تحدي عقد وارنر / تشابيل الموسيقى حول "عيد ميلاد سعيد لك" ينبغي منح حكم مستعجل. وفقا لرأي يوم الثلاثاء من الولايات المتحدة القاضي جورج H. الملك. "لأن Summy شركة أبدا حصلت على حقوق كلمات عيد ميلاد سعيد، المتهمون، وخلفاؤه في الفائدة المزعومة Summy شركة، لا تملك حق نشر ساري المفعول في كلمات عيد ميلاد سعيد". الحكم يعني أن وارنر / تشابيل سوف يخسر على 2000000 $ سنويا في التقارير الإيرادات على الأغنية. ما لم يحدث شيء في محكمة الاستئناف أو ما لم يأتي شخص آخر إلى الأمام مع مطالبة صحيحة الملكية للأغنية، المخرجين مثل مدير جينيفر نيلسون - الذي رفع دعوى ضد عام 2013 بسبب مطالب بقدر ستة أرقام لرخصة - لن تضطر لدفع ل ميزة "عيد ميلاد سعيد" في الأفلام السينمائية والبرامج التلفزيونية. وتعود "عيد ميلاد سعيد" أغنية إلى العمل أواخر القرن ال19 قبل مدرس يدعى باتي سميث هيل وشقيقتها ميلدريد هيل. الأخوات هيل تعيين في وقت لاحق حقوق لشركة النشر التي يملكها كلايتون Summy. وفي وقت لاحق، أدلى التسجيلات حقوق الطبع والنشر من قبل شركة Sumny على "عيد ميلاد سعيد". وقد وارنر / تشابيل معتبرا أن تسجيل 1935 شمل كلا من ترتيب البيانو وكذلك كلمات ما يقرب المعروف عالميا. الرأي اليوم (اقرأ هنا) يرفض حجة وارنر أن حقوق التأليف والنشر يعطيهم الحق في افتراض صحة مع القاضي مشيرا إلى أنه ليس واضحا بشكل خاص سواء تضمن تسجيل كلمات. وعلاوة على ذلك، ينص الحكم على أن حقوق أبدا نقل بشكل صحيح. "المتهمون يطلب منا أن نجد أن الأخوات هيل أعطى في نهاية المطاف Summy شركة الحقوق في كلمات لاستغلال وحماية، ولكن هذا القول ليس له الدعم في السجل. أعطت الأخوات هيل Summy شركة الحق في اللحن، و حقوق ترتيبات البيانو على أساس اللحن، ولكن أبدا أي حقوق للكلمات ". مع إشارة نحو الادعاءات المدعين في وقت مبكر في حالة أن الأغنية كانت تظهر في أوائل الكتب المدرسية القرن ال20، ويضيف القاضي أن الأخوات هيل أبدا اعترض على نشر حتى عام 1934 - بعد أربعة عقود كتبوا الأغنية. حتى ذلك الحين، أكدت الأخوات هيل الحقوق على اللحن، وليس كلمات. يحكم القاضي أن المدعين لا يمكن أن يسجل فقط حتى الآن على المطالبة التخلي حقوق التأليف والنشر - انها قضية تحاكم - ولكن ما زال هناك ما يكفي في السجل لمنحهم الفوز على جانب آخر. حتى لو كانت الأخوات هيل لا يزال محتجزا حقوق القانون العام للكلمات عندما عقد اتفاقات لاحقة مع Summy، يقول القاضي ليس هناك أدلة مقنعة لدعم نظرية أعطوا تلك الحقوق لشركة Summy هذا الخلاف هو بالكاد أكثر. من بين أمور أخرى، فإن المدعين ممثلة المحامين بما في ذلك راندال نيومان ومارك ريفكين ومعتبرا ان وينبغي أن يكون وارنر للعودة الملايين من الدولارات في رسوم الترخيص. ومسألة التعويضات تأتي في وقت لاحق.




No comments:

Post a Comment